外媒看中国：中国制造将成中国创造？

 　　在深圳的一家鞋厂中，以前到处都是不绝于耳的敲打声和缝纫声。

　　现在工厂更安静了，我们只能听到实验室机器发出的嗡嗡声，以及敲击键盘的嘀嗒声。

　　但是，仔细听，你可能会听到另外一个声音：深沉而震撼，这个世界第二大经济体正在不断向前移动。

　　至少，这是中国经济规划者们所希望发生的。

　　BGI公司十多年前还什么都不是，现在已经是世界最大的基因测序公司。

　　大约有3000人在深圳工作，他们的工作就是为在医疗和农业方面的全球客户解码DNA。

　　现在，低技能、低工资的制鞋企业已经一去不复返了，取而代之的是采用高新技术、高科技的企业。

　　为了让您更清楚的明白他们的工作，在这里举两个例子，BGI刚刚解码了鹰嘴豆的所有变种，现在又开始试图确定人类智慧的遗传成分。

　　该公司的创始人之一王建说，“你必须聘用更多的青年人，疯狂的人，能够一天到晚工作找出数据背后信息的人。”

　　“我们有三千多人都在做这样的工作，所以很多国家都要求我们提供帮助。我们收取的费用很合理，我们也需要钱来养活自己。”

　　这个公司现在已经是国际合作绘制人类基因组工作的一部分，他们很快就发现一个关键且有用的资源：中国大量的廉价毕业生。

　　在某些方面，基因组测序（特定生物产生完整DNA序列）是比较容易的，但需要一些非常昂贵的测序机器和大量的计算。

　　比较难的部分是基因组解码或基因组映射。

　　为此，你需要做大量分析，在大串大串的字幕中寻找类似的模式和序列，这样你就可以识别负责特定生物功能的部分基因了。

　　这些就是“廉价”毕业生们所做的工作。

　　这家旧鞋厂的厂房地板上，现在已经隔出了数百个隔间，每一个隔间里都有一个技术员坐在电脑前，筛选着实验室出来的各种数据。

　　BGI经营这种业务可以做到世界最大，因为世界其他地方都不可能以如此低廉的价格雇到这样的人才。

　　所以现在中国发现，在为自闭症和肥胖病患者寻找基因成分的工作上，中国所起的作用非常大，这两个项目都是BGI为其国际客户代办的。

　　中国目前有大量的失业毕业生，部分原因当然是由于企业廉价的雇佣。

　　通过BGI，我们能掀开中国接下来经济转型的神秘面纱吗，那怕一角？现在越来越多的公司将目光放在这支受过高等教育的工人队伍身上，这样中国就可以成为经济领袖吗？

　　王建说：“我们的教育体系必须尽快改变。”

　　“我们需要更具有挑战性、创造性的教育系统，否则我们很多中国企业仍然还要在英美国家企业之后苦苦追赶”

　　事实上，BGI已建立了自己的大学，希望能取代传统的学习方法，让学生能有更多的创造力和创新意识。

　　但是现在学校并没有授予学生文凭的资格。

　　我们并不是想改变整个系统，我们只是想尝试一下自己的方式是否可行。

　　但一些外界人士建议，BGI应该尝试一些可靠地、已经测试过的模型，而不是完全和过去决裂。

　　BGI现在有点像中国的巨型计算机组装厂，但这次工厂生产的不是产品，而是DNA序列。诀窍是相同的，这些工作世界其他地方也能做，只不过贵点而已。

　　王先生所关心的主要还是下一个阶段，因为BGI将不再做数据处理和分析的工作，而是在生物技术领域成为一个真正的创新者和领导者。

　　出于这一目的，他显然不是第一批评中国教育体制的人了。死记硬背和填鸭式的方法一直被人们认为是“生产”好成绩的学生的好方法，而这种方法往往不能让人们好学习。

　　编译：王娜

　　文章来源：http://world.tianhenet.com.cn/w452433-1.html